English translation for "国际法制"
|
- international legality
Related Translations:
国际法: civil embargolaw of nationsll.m. in international lawpublic international law 条约国际法: conventional lw of nations 国际法材料: international legal materials 国际法委员会: ilc(international law commission)international law commission 习惯国际法: customary international law 国际法杂志: journal du droit international 国际法体系: system of international law 国际法律中心: international legal centre 国际法律义务: international legal duty
- Example Sentences:
| 1. | The second chapter analyzes the existing international legislation of foreign bank deliberately
文章第二章对现行外资国际法制给予精细分析。 | | 2. | Chapter iii summarizes the most relevant antecedents in international law on trans - national corporation of operation coordinates
其后，对晚近以来国际法制的总体架构做了分析，得出多边主义的国际立法趋势这一结论。 | | 3. | It is a logic elongation of theoretic study to analyze , initiating from the requirements of foreign legislation , the correlative relation between the internal legislation and these requirements
从国际法制的要求到国内法制与这一要求的关联性分析，是理论研究的逻辑延伸。 | | 4. | And lower from 20 kg to 50 kg . the classification of weights depends on their maximum permissible errors ( refer to the following table ) , shape , material , construction and surface finish , as described in the international recommendation r111 - ( weights of classes e
本所可为由1毫克至10千克的国际法制计量组织( internationalorganisationoflegalmetrology ) ( oiml ) e2级别及以下的标准砝码及20千克至50千克的f1级别及以下的标准砝码提供校正服务。 | | 5. | The development of international legal system in the future shall focus on the building of an effective legal mechanism which can not only improve the liberalization of international investment but also respect the permanent sovereignty over national resources and the basic economic rights of every country , this mechanism should not only be helpful for the protection of foreign direct investment and the improvement of treatment standards of foreign investors , but also should be helpful for the control of negative influence of trans - national corporations by the host states and the establishment of a new international economic order
第二，法律框架的构造过多地依赖于以国内机制来协调跨国公司法律问题上的矛盾，不仅妨碍了统一法制的构筑和推进，而且使跨国公司法律问题更加复杂，使得矛盾更加尖锐化。第三，对跨国公司在现代国际经济生活中的作用存在认识上的分歧，制约了跨国公司的国际法制的统一化发展。总而一言之，只有运用现实主义的观点，准确把握跨国公司在现代国际经济生活中的积极、消极作用，才能为其国际法制的合理构筑创造理念卜的根据。 | | 6. | This thesis consists of five chapters and is organized as follows : chapter i is an introduction to the development of bilateral and multilateral investment legal system , surveys the liberalization characteristics of the model bits and some regional and sect oral multilateral treaties such as nafta and wto . chapter ii concentrates on the issue of foreign investment access . although the access issue is a sensitive issue , some recent bits and multilateral investment treaties ask for the liberalization of investment access
基于这个原因，笔者选择将跨国公司由对外直接投资活动而产生的若干法律问题作为研究的对象，并将研究的重点集中于现今国际法制的规制效果以及发展趋势，希望通过对该问题的分析，初步揭示跨国公司(对外直接投资)的国际法制进一步发展应当遵循的一些基本原则，并提出若干不成熟的制度设计观点。 |
- Similar Words：
- "国际法院判决书" English translation, "国际法院刑事诉状" English translation, "国际法院刑事庭" English translation, "国际法杂志" English translation, "国际法直接主体" English translation, "国际法制计量局" English translation, "国际法制计量组织" English translation, "国际法制计量组织公约" English translation, "国际法主体" English translation, "国际法专家委员会" English translation
|
|
|
