| 1. | Therefore , the competence of enterprises determines that of their nation
企业是国家的细胞，企业竞争力是国家竞争力的基础。 |
| 2. | In order to enhance the national competence , the world pays great emphasis on developing the human resources
为了提高国家竞争力，世界各国都高度重视开发人才资源。 |
| 3. | And enterprise ' s competence exerts great influences on a country ' s industry competence and nation competence
因此，企业的竞争力是影响一个国家或地区的产业竞争力乃至国家竞争力的基本因素。 |
| 4. | With the highest developmental speed , it industry has been the most important one to improve the competitive advantage of nations
信息技术产业是当今发展的最快的产业，也是世界各国提高国家竞争力支撑产业。 |
| 5. | The high and new technique industry has the alpine growth and performance . and it decides the strong and weak of the national competition ability for one country
高新技术产业具有极高的成长性和效益性，决定着一国的国家竞争力的强弱。 |
| 6. | In the knowledge - economy age , governmental public administration system has possessed irreplaceable function in creating and promoting state competed power
知识经济时代，政府公共管理体系在创造和提升国家竞争力方面具有不可替代的作用。 |
| 7. | With the development of the globalization , a country " s competitive ability must has the support of the finance and commercial bank
当前是世界经济全球化和金融一体化快速发展的时代，一个国家竞争力的强大必须有强有力的金融为后盾与支持。 |
| 8. | This trend has marked the knowledge worker productivity problem the biggest challenge in the 21st century s management and also key elements to national competitive forces
这一趋势使得知识工作者的生产率问题成为21世纪管理的最大挑战，也是维系国家竞争力的关键。 |
| 9. | The service trade competitive ability profoundly affects the national competitive ability which requires us to pay more attention to service trade competitive power
服务贸易竞争力的高低,深刻影响着国家竞争力的强与弱,这要求我们对本国服务贸易竞争力投入更多的关注。 |
| 10. | Once the institution or company has prepared a list of the r d service personnel that it wishes to use , the list will be submitted to the ministry of the interior for their approval
为考量研发工作宜具长期稳定性，以有效运用专才役男，提升国家竞争力，其役期较常备兵长3年以内。 |
