| 1. | Life always a dream or a frenzy , inside an enclosure
生命老是象个梦幻或疯狂，被关禁在一个围子里。 |
| 2. | Sequence stratigraphy with fills of volcanic rocks in xujiaweizi faulted depression of songliao basin , northeast china
徐家围子断陷火山岩充填的层序地层 |
| 3. | Application of curvature method to fissure forecast of the yingcheng formation stratum of xujiaweizi fault depression
曲率法在松辽盆地徐家围子断陷营城组地层裂缝预测中的应用 |
| 4. | Such castles acted as a trading center for tenants who were completely at the mercy of the landlord or his bailiffs
这种土围子是佃户集市贸易的场所，他们完全受地主及其狗腿子的摆布。 |
| 5. | The main achievements are : i . the main gas source rock in xujiaweizi depression is deep color shale of k ^ ^
论文主要成果及认识有： 1徐家围子断陷主要气源岩为沙河子组营城组暗色泥岩。 |
| 6. | Migration translocation system and its controlling to reservoir forming and distribution of natural gas in deep strata of xujiaweizi region
徐家围子地区深层运移输导系统及对天然气成藏与分布的控制 |
| 7. | V . the favorable gas exploration targets for next step are : westem slope of xujiaweizi depression , shengping nose structure , changwu nose strucrure
徐家围子断陷西斜坡、升平鼻状构造和昌五鼻状构造区是下一步天然气勘探的有利目标。 |
| 8. | Round the near horizon went the haze , opalescent with frost and smoke , and on the top lay the small blue sky ; so that it was like being inside an enclosure , always inside
近处的天边，笼罩着一种蛋白石色的霜和烟混成雾，顶上便是一块小小的青天。因此使人觉得是被磁禁在一个围子里，老是在围子里。 |
| 9. | Because of the fracture movement and openness in xujiaweizi depression , the gas accumulation system moved up and the scope of gas reservoir formation expanded , which resulted in the phenomenon of " one formation , multi - source " and " one source , multi - formation "
徐家围子断陷由于断裂的活动开启，使天然气成藏系统上延，成藏范围扩大，造成了天然气分布的“一层多源”和“一源多层”的现象。 |
