| 1. | Prosperity discovers vices and adversity virtues 顺境显邪恶,逆境见善性。 |
| 2. | Nature , the process of gather the ,从而恢复人本来的善性, |
| 3. | Is the conviction of those to be in goodness , passion or ignorance 他们是具有善性品德,欲望情感还是愚昧无知呢? |
| 4. | If the soul has had a good character in its several existences , it is al - lowed to return to a state of pure being 如果灵魂在好几个生世中间都有善性,它就可以重新回到某种纯粹的存在状态中去。 |
| 5. | That happiness arising from the serenity of spiritual intelligence of the embodied self is designated in the nature of goodness 那样的愉悦是从心中灵性智能的宁静中升起的,是处于善性的品德中。 |
| 6. | From goodness develops wisdom , from passion greed and certainly from ignorance delusion and illusion arise along with nescience 善性的知觉觉知产生智慧,欲望情感产生贪婪,愚昧无知和妄想,幻想相伴。 |
| 7. | Those in goodness worship the demigods , those in passion worship the demoniac , other personas in nescience the spirits of the dead and ghosts 在善性中的人崇拜半人神,在欲望情感中的人崇拜魔鬼,其他无知的人崇拜鬼魂和幽灵。 |
| 8. | When through the perceptual senses of the body illuminating knowledge manifests , know that certainly the mode of goodness predominates 在通过肉体的感觉器官,照亮心性的知识得以展现的时候,你要知道一定是善性的知觉觉知占了主导地位。 |
| 9. | When the embodied being transitions death predominated by the mode of goodness ; at that time the pure planets with the highest knowledge are attained 当灵魂在过渡肉体死亡时,善性的知觉觉知居主导地位,当下就可到达最高知识的纯净星界。 |
| 10. | Arjuna , that which out of delusion , you do not wish to perform , you will do unavoidably , being bound by your inclinations born of your own nature 阿诸那啊,出于迷茫错觉,你不想行动,你还是不可避免地会去行动,因为那是由你天生的善性所决定的。 |