| 1. | I 'm not sure just what day he will leave .
我不敢说他究竟哪一天去。 |
| 2. | I 'll walk you ten miles any day you like ..
随便哪一天我跟你竞走十英里吧。 |
| 3. | Any day now her allowance would be cut off .
现在她的救济金哪一天都可能取消。 |
| 4. | When will the big day be ?
这一个大喜的日子是在哪一天呀？ |
| 5. | I have never had a worse morning than today .
我哪一天早上也不像今天早上这样倒霉。 |
| 6. | Any day a strong wind might blow it over .
说不定哪一天一阵大风刮过，就可能把它吹倒。 |
| 7. | The very first time you fail to spin the five skeins, next day your head will be cut off .
哪一天你纺不足5绞线，第二天你就得掉脑袋。 |
| 8. | I'll give you the car one afternoon when work is slack, and you can go to her home and have a good gossip .
“等到哪一天下午活儿轻松一些，你可以乘着车子到她家去，谈个畅快。” |
| 9. | He looked forward to the moment when he would exhibit her in park lane, in green street, and at timothy's .
他已经开始计算哪一天带她上公园巷，上格林街，上悌摩西家去抛头露面了。 |
| 10. | What day can you meet me for lunch this week
这礼拜你哪一天能跟我一起吃午餐？ |
