The whole town was astir with the news . 全城因此消息而哄动。
2.
The whole town was astir with the news . 因某消息而全城哄动。
3.
The news stirred the world . 这条新闻哄动了世界。
4.
As she asked quick questions, she sensed his excitement at the prospect of a big breaking story . 当她亟亟发问时,她感觉到他因预见即将发布哄动的重大新闻而激动的心情。
5.
The sensation is high tened, as the tidings spread from mouth to mouth that the beadle is on the ground, and has gone in . 人们互相奔告,说是地保已经到场,而且已经进去,这时看热闹的人就更加哄动起来了。
6.
The grand opening of the hkiff thrills the city 电影节强势开幕全城哄动
7.
The whole town was astir with the news 因为这条消息而全城哄动。
8.
The town was astir with the news 镇上因这个消息而哄动。
9.
The new designer ' s clothing is making waves in the fashion world 这位新设计师的服装在流行地带造成哄动。
10.
It was calculated to secure for his book a name , and for himself posthumous fame 他是打算靠了这一点使他的著作问世以后能哄动一时,使他自己能扬名后世的。