| 1. | I count him a good judge of character .
我认为他很会判断别人品性的好坏。 |
| 2. | He is a man of strong moral fibre .
他是个道德品性坚强的人。 |
| 3. | Jealousy is not part of his make-up .
他的品性中没有忌妒。 |
| 4. | He is a man of fine character .
他是个品性良好的人。 |
| 5. | His personality has soured .
他品性变差了。 |
| 6. | Give me jude, if her conduct was only equal to her looks !
要是她自己的品性跟模样一样好，就把她许给我吧！ |
| 7. | Even his good qualities of geniality and impetuosity counted against him .
甚至他那些好品性，如待人亲切和办事有魄力都对他不利。 |
| 8. | You are a young man, and bears an excellent character; so much i will myself testify in your favor .
你这个年轻人品性很好；因此我要亲自为你美言作证。 |
| 9. | Her sex are said to admire men of courage, on account of their own deficiency in that qualification .
据说女子羡慕男子的勇气，是由于她们自己缺乏这种品性。 |
| 10. | Through living with fair people she had taken on the dispositions and the prejudices of the fair .
似乎跟白皮肤的人们生活过一段，她自己也赋有了他们的品性和偏见。 |
