| 1. | Here are two industries that must be in harmony with one another .
这两个企业实在非彼此和衷共济不可。 |
| 2. | The clarity that the cold war imposed upon relations between the countries of the developed world, in particular the sense of solidarity within each of the two main alliances, has become blurred .
冷战所带来的发达世界各国间的明确的关系，特别是两大联盟各自内部和衷共济感，已经变得模糊了。 |
| 3. | Wish china work in unison to tide over difficulties by domestic various nationalitieses , concurrent ownership one bright tomorrow
愿中国境内各民族能和衷共济，共同拥有一个美好的明天。 |
| 4. | Wish china work in unison to tide over difficulties by domestic various nationalitieses , concurrent ownership one bright tomorrow
愿中国境内各民族能和衷共济，共同拥有一个美好的明天。 |
| 5. | The grand spirit of the war of resistance against japanese aggression is a vivid reflection of the chinese people ' s persistent solidarity
伟大的抗战精神，蕴含着中华儿女和衷共济的团结精神。 |
| 6. | This is the fundamental reason that all ethnic groups in china have for a long time united closely , lived in harmony and helped one another
这是中国各民族之间能够长期紧密团结、和衷共济的根本原因。 |
| 7. | This will inevitably exacerbate social problems . more than ever , we need a caring society with a spirit of dedication and responsibility
在这个艰难环境下，我们更需要和衷共济、互相扶持，合力建设一个关怀互爱的社会。 |
| 8. | He firmly believed in the possibility of the brotherhood of man , united in the aim of supporting one another in the path of virtue . and freemasonry he pictured to himself as such a brotherhood
他坚信，人们在通往美德的途中，以互相扶持为目的而和衷共济是切实可行的，他想象中的共济会就是如此的。 |
| 9. | " the ciif is different from other funds . it has clear objective to encourage mutual concern and aid , promote community participation , and support cross - sectoral programmes
社区投资共享基金有别于其他基金，它有明确的目标，就是促进市民守望互助、和衷共济、推动社区参与和支援跨界别的活动项目。 |
| 10. | Finally , keep on fighting in spite of all setbacks to one of undertaking that oneself assert , can confuse for change around basically , constantly it is the self - to keep and not the stable and flat with psychological condition
做事认真，乐意和衷共济，不惧单打独斗。对自己认定的事业一扎到底，百折不回，基本上不会为周围的变化所迷惑，时刻保持自我和安定平和的心理状态。 |
