| 1. | The curriculum was divided into the qadrivium and the trivium .
课程分为四大科和三学科。 |
| 2. | My husband and our three boys were sprawled about the living room .
我丈夫和三个儿子横七竖八躺坐在起居室里。 |
| 3. | He had been urging construction of a new runway to parallel three zero .
他一直在呼吁新修一条和三零号平行的跑道。 |
| 4. | Three cruisers and three destroyers were heavily damaged or destroyed .
三艘巡洋舰和三艘驱逐舰受到严重损失或被摧毁。 |
| 5. | Hummel has worked out the theory for the two-and three-layer cases using the method of images .
哈梅尔用电象法建立了两层和三层条件的理论。 |
| 6. | Hummel has worked out the theory for the two-and-three-layer cases using the method of images .
哈梅尔用电象法建立了两层和三层条件的理论。 |
| 7. | She published three books on china and three on the ussr plus i change worlds .
她出版了三部关于中国的书和三部关于苏联的书，还有一部《我改变世事》。 |
| 8. | Table 3 shows the properties of four different gumstock systems employing different resins and terpolymers .
表3指出了应用不同树脂和三聚物的四种不同胶的性质。 |
| 9. | At a rigid joint of a space frame, three resolution and three moment equations can be written .
在空间框架的一个刚性节点处，可以写出三个分力方程和三个力矩方程。 |
| 10. | My father married young, and carried his wife with three children to new england, about 1685 .
我父亲结婚很早。约在一六八五年，他带着妻子和三个孩子来到新英格兰。 |
