| 1. | You gave me quite a fright .
把人家吓了一大跳。 |
| 2. | You did give me a scare , creeping up on me like that !
你那样悄悄地过来，真把我吓了一大跳！ |
| 3. | I have been quite alarmed .
我吓了一大跳。 |
| 4. | I nearly jumped out of my skin when a hand grabbed me in the dark .
黑暗中有一只手把我抓住，可真把我吓了一大跳。 |
| 5. | The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me .
那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来，把我吓了一大跳。 |
| 6. | I was very much shocked to hear of this melancholy accident, and said i thought i had better have some water .
我听到这段悲惨的故事，吓了一大跳，跟着说，那我想，我还是喝点水吧。 |
| 7. | I was shocked when she asked me this now
她在这时候问我这个问题，令我吓了一大跳。 |
| 8. | Holy mackerel , mister . you scared the jeepers out of me
噢，先生，你把我吓了一大跳 |
| 9. | I had a big shock the moment i opened my eyes wide
当我睁大眼睛那瞬间我吓了一大跳。 |
| 10. | I freaked out when i saw the bear in my backyard
我在我家后院看见那只熊?真把我吓了一大跳。 |
