| 1. | There are front and back and inside and outside among the layers of clouds 云有反面正面,有阴阳向背,有层次内外。 |
| 2. | The drift of a ship or an aircraft to leeward of the course being steered 偏航,漂移船只或航空器航行过程中向背风面而作的漂移 |
| 3. | Picture two female fashion models oppose the happiest and female features the abstract 画面中两位女性时装模特儿向背而坐,女性的特征被抽象化了。 |
| 4. | For as he thinketh in his heart , so is he : eat and drink , saith he to thee ; but his heart is not with thee 7因为他心怎样思量,他为人就是怎样。他虽对你说,请吃,请喝。他的心却与你向背。 |
| 5. | Your family tree may look quite different than you expected . that is , you might well be related to the queen of england - but through a common ancestor who lived millennia ago 你的族谱可能和你想象向背。你可能与英格兰女王有血缘关系,这是由于数千年前你们有共同的祖先。 |
| 6. | There are probably some important communication and material exchange between them . now , as have come to the center stage in our efforts to understand the function of the brain 激活的神经元和as主要分布在背角浅层,且阳性产物随存活时间的延长而逐渐向背角深层推进。 |
| 7. | It appears that the “ german ” german shepherd dog is going to follow the “ american ” german shepherd dog in its downhill slide toward total uselessness as a working breed 作为一种工作犬,德国的德国牧羊犬似乎正在跟随他的美(国)系展示型德牧一道向背离实用性的方向发展。 |
| 8. | I was drinking in his words and smiling away , as conceited as a cock upon a wall , when , all in a breath , back went his right hand over his shoulder 我正陶醉于他这番讨好中,得意扬扬的样子像一只飞上墙的公鸡。忽然,只见他的右手向背后一挥,不知何物在空中嗖的一声像箭一般飞过来。 |
| 9. | " there , " said the sentinel , pointing over his shoulder to a spacious crypt , hollowed out of the rock , the lights from which shone into the passage through the large arched openings “在那边! ”哨兵用手向背后面一指那儿的一个大厅象是岩石挖出来的,大厅里的灯光透过拱形的大门廊照入隧道。 |
| 10. | It can be subdivided into six types : consistency , diversion , inconsistency , differentiated routes but for the same goal and compounding , and they are described as the structural peculiarity of story - telling novels of sanyan and erpai 它包含了六种类型同向契合型、尾部偏离型、异向背反型、殊途同归型、真包含型以及错位型。 |