English translation for "合议制"

[ héyìzhì ]
collegiate system

Related Translations:

行政合议制:  council-system in administration

Example Sentences:

	1.	Finally , the assistant system as collegiate system and judges ’ quality - safeguard system should also be considered 最后,还应当考虑合议制的运用以及法官素质的保障等辅助制度。
	2.	The article combines the administration of justice of our country to practise , discuss jointly lawsuit generality and of our country current situation , characteristic , issue , reform of collegiate system of system , etc 文章结合我国司法实践，对诉讼合议制度的共性与我国合议制的现状、特点、问题、改革等进行了比较深入的研究。
	3.	This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects , the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction , to destruct the justice of the procedure , violate such as open trial , direct words , collegiate system , according etcs basic lawsuit principle , at the same time , as further deep demonstration , the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too 第五部分，审判委员会的缺陷，这一部分从五个方面详细论述审判委员会制度潜在和表现出来的理论及实践缺陷。作者认为，审判委员会以剥夺法官独立审判权为核心影响了司法独立，同时构成对程序正义的破坏，违背了诸如审判公开、直接言词、合议制、回避等基本诉讼原则。作为深一层的论证，作者也提出了审判委员会不能充分保障实质正义的实现。
	4.	The principle abolished the prescribed rule which restrict judge on judging evidence and leaved evidence valuing entirely to judge ' s logos . but logos have characters of universality and particularity . to avoid valuing evidence personally , it ' s essential to build a restrict system 程序性性制约的制度包括证据能力制度、证明标准、判断理由公开制度以及上诉制度;法官制度即主体性制约的制度，则包括严格的法官任职资格、法官的终身制与高薪制、法官弹幼制度以及法官回避制度、合议制、多级审级制。
	5.	Finally , propose reforming several suggestions of the collegiate system , point out that guarantees that collegiate bench members participate in equally , act as referee together , the collegiate bench unifies and exercises and tries right and jury diction intactly , realize independence , just , high - efficient trial mechanism , collegiate system goal of reform , expound the fact collegiate system reform should go on with whole administration of justice reform , legal reform , etc 最后，提出改革合议制的若干建议，指出确保合议庭成员平等参与、共同裁判，合议庭统一和完整行使审理权与裁判权，实现独立、公正、高效的审判机制，是合议制改革的目标，论述合议制改革应与整体司法改革、法律改革等配套进行，从国情出发，循序渐进。
	6.	Secondly , explain legislating and operation situation of collegiate system of our country , including its way , scope of application , making up ; think that our country discusses the organization including collegiate bench and tries the committee jointly ; point out that it is the unsatisfactory trial that the part of the court verdict of collegiate bench is signed and issued by presiding judge ' s president to divide the work 文章共分三部分。首先，简述合议制概念、类型、特征、意义、缺陷和沿革。其次，阐述我国合议制立法和运作情况，包括其方式、适用范围、组成；认为我国合议组织包括合议庭和审判委员会；指出合议庭判决书部分由庭长院长签发是不理想的审判分工。
	7.	Propose adopting the committee by administration , management and reconsideration which the law expert made up , discuss systems and try the case of reconsidering jointly , in order to benefit the situation strongly one should be professional to the case of administrative reconsideration , help and solve the problem personnel of administrative reconsideration and ensure the systems of organization of administrative reconsideration 应当对行政复议机构的组织形式、组成人员、职责和权限等予以规定和完善。建议采取由行政、管理和法律专家组合而成的复议委员会，实行合议制度审理复议案件，以利于应对行政复议案件专业性强的局面，有助于解决行政复议机构和行政复议人员独立性的制度和程序保障问题。

Similar Words：

"合议庭会议" English translation, "合议庭评议笔录" English translation, "合议庭制度" English translation, "合议席" English translation, "合议原因" English translation, "合音" English translation, "合音词、紧缩词、合并词、 混合词" English translation, "合应力" English translation, "合营" English translation, "合营发电厂" English translation