| 1. | A large number of fund , labor and material resources have been inputting into the program by the state and local governments 国家及各级地方政府都投入了大量的资金、人力和物力。 |
| 2. | Second , how can a local or central government launch the proper and efficient policy to push forward the advancement of industrial cluster 为了更好地理解政府在产业集群中的作用,为了便于我国各级地方政府制定恰当的政策以促进产业集群的发展。 |
| 3. | Article 34 in conducting other census within the jurisdiction of the bas unit at each level of the local government shall proceed as accorded to the provisions set forth in articles 27 to 32 of this rules 第34条各级地方政府主计机关举办该级政府辖区内有普查性质之调查时,比照第二十七条至第三十二条之规定办理。 |
| 4. | According to the relevant documents of guangdong province , the library construction is included in the examinational scope of the achievements in theirs official career of the local governments at all levels , and discuss the examinational standards 摘要根据广东省有关文件,应把图书馆建设列入各级地方政府政绩考核范围,并议论了考核标准。 |
| 5. | The second part analyzes the main problems of administration efficiency of local government , and lists the manifestations and the reasons of low administration efficiency in local government 地方政府行政效率已经成为行政管理体制改革的基本目标之一,应得到各级地方政府的高度重视。第二部分分析了我国地方政府行政效率出现的困境及其表现和原因。 |
| 6. | Article 3 the statistics agency in charge at each level of the local government shall be directly supervised and directed by their superior bas unit and shall also perform their official duties under the instruction of their director in accordance with the law 第3条各级地方政府主办统计之机关应分别受其上级政府主计机关之直接监督与指导,并依法受所在政府长官之指挥。 |
| 7. | All of the decisions made by the central government were passed down through various educational administrative organizations for implementation at different levels by the local governments and educational institutions , which possessed less authority in terms of decision - making and flexibility 然后再透过教育行政体系,逐层交由各级地方政府及学校去执行,地方及学校的自主弹性相当小。 |
| 8. | The paper , which mainly summarizes the industrial clusters ’ formation and development theories , studying the function that the local government promotes the industrial clusters for local authority to economic development of district in establishment in all levels programming with policy the offering draws lessons from 本文主要总结产业集群形成和发展理论,研究地方政府促进产业集群的作用,为我国各级地方政府制定区域经济发展规划和政策提供借鉴。 |
| 9. | China ' s entry into the world trade organization will have great influence on the construction of china ' s legal system . according to china ' s promise , the laws , regulations and reform measures concerning investment should assure to be enforced under wto rules 要根据入世承诺,确保wto协议和加入议定书在全国得到统一实施,确保有关或影响贸易和投资的法律、法规和其他改革措施,包括各级地方政府及有关部门制定的规范性文件符合wto协议和加入议定书规定。 |