| 1. | There will be prolonged delays for rail travelers .
乘火车的旅客要长时间受阻。 |
| 2. | In most plants, the terminal growth is affected first .
大多数植物，先是顶端生长受阻。 |
| 3. | My bet is they have got held up in the traffic .
我想他们一定是在路上因交通拥挤而受阻了。 |
| 4. | She only thought the marriage was impeded for want of money and position .
她只认为这桩婚事是由于金钱和地位才受阻的。 |
| 5. | The cirrhotic process obstructs the intrahepatic portion of the portal venous system .
肝硬化使门脉系统的肝内部分受阻。 |
| 6. | At the interface between the two bodies the heat transfer is hampered by the so-called contact resistance .
在这两个物体之间的界面上，传热将受阻于所谓的接触阻力。 |
| 7. | Smog used to bring london traffic to a standstill
过去伦敦的交通常因烟雾而受阻 |
| 8. | Now unimpeded , the cells can begin to move around
由于不再受阻，细胞便开始爬动。 |
| 9. | There will be prolonged delays for rail travellers
乘火车的旅客要长时间受阻 |
| 10. | We are sticked in a traffic jam for an hour
我们因交通堵塞而受阻一个小时。 |
