| 1. | Don't lend yourself to such dishonest schemes .
不要参予这种欺诈的勾当。 |
| 2. | He had no part in the decision .
他没有参予决定。 |
| 3. | His upright carriage suggested the idea of his having been in the army .
他十分端正的风度使人想到他一定参过军。 |
| 4. | The automatic analysis may be helped with interaction of the experimenter .
自动分析也可因实验者的参予而得到帮助。 |
| 5. | This device splits the light beam into a measuring light beam and a reference light beam .
此设计把光束分成测量光束和参化光束。 |
| 6. | The basic function of a reference electrode is to maintain a constant electrical potential .
参比电极的基本功用是维持一个恒定的电能。 |
| 7. | The wild ginseng of manchuria and korea, hunted assiduously for centuries, is now all but extinct .
人们数百年来千方百计搜寻的中国东北和朝鲜的野山参现在几乎绝迹了。 |
| 8. | Now, i swear upon the holy iron i had neither art nor part, neither act nor thought in it .
现在，我凭着这种神圣的兵器起誓，我对于这件事既没有教唆，也没有参预，更没有行动，甚至没有想到。 |
| 9. | About a 6 minute walk from nishi sando bus stop
由巴士西参道车站步行约6分钟。 |
