| 1. | His foot's upon his native heath .
他的脚踏着家乡的原野。 |
| 2. | The train steamed through the country at fine pace .
火车吐着白烟在原野上奔驰前进。 |
| 3. | Derricks are scattered here and there on the boundless plain .
在一望无际的原野上散布着一座座井架。 |
| 4. | Villages in the english countryside were cut off by the snow .
英国原野上的村镇全部被白雪封锁隔断。 |
| 5. | On the vast fields , one sees nothing but the wheat billowing in the wind .
在辽阔的原野上，但见麦浪随风起伏。 |
| 6. | You could wander along the canal till you came to broad green fields .
你可以沿着运河徜徉，直到走上宽广的绿色原野。 |
| 7. | This september i was invited to devastate the moors of a friend in the north .
这年九月我被北方一个朋友邀请去遨游他的原野。 |
| 8. | Far back the fields were squares of green and brown on the hillsides .
在原野后面遥远的山坡上是一块块翠绿和棕黄色相间的田地。 |
| 9. | His route lay across mountains, rivers, wild country, roadless valleys .
他的路线要穿过许多山脉，河流，荒芜的原野，无路的山谷。 |
| 10. | Surrounded by the fields, it had no garden but for a few beds planted about its feet .
它的四周就是原野，没有花园，只在房子下面有几座花坛。 |
