| 1. | This system has no special requirement for original equipment and control part with simple installation
该系统自成体系，对原有设备及其控制部分没有特殊要求，且安装简单。 |
| 2. | The group owns the domestically advanced fa - series mule frames and actively renovates its existing equipment as well
该集团拥有国内先进的fa系列细纱机，并积极对原有设备进行更新改造，年生产量达70万吨。 |
| 3. | After analyzing the old equipments and the new equipments , the total solution of the network fire fighting broadcasting system were made out
在对系统原有设备和新增设备的分析后,提出了网络消防报警系统的总体设计方案。 |
| 4. | In the new technology of cottonseed processing , the material is heated by chain dryer , and the flaker and cooker in the old process is not used again
摘要棉籽加工新工艺采用平板烘干机加热物料，取消了轧坯机和蒸炒锅等原有设备，不仅节约电力和热能，而且提高了棉粕质量。 |
| 5. | These engineering have obtained excellent social and economical benefit , the average of power saving is from 20 % to 40 % , and improved the operating management level of the original equipment
以上各项工程均已收到较好的经济、社会效益，平均节约电耗20 - 40 %以上，提高了原有设备的运行管理水平。 |
| 6. | In order to decrease the cost of each maintenance , an under - well temperature measurement module is also designed to obtain the temperature data at the same time of image capture
同时在原有设备基础上添加一温度测量环节，使得在测井过程中可同时得到井温测井曲线，从而减少了电缆施放次数，降低单次测井成本。 |
| 7. | In these cases , it is necessary to adjust the set points of operation variables and make sure it really works in an optimized state to cope with the changing condition
本文的研究内容，属于技术层次优化方面的问题着重于不需要提供改建或扩建设备的一类问题，主要是利用原有设备，充分挖掘潜力，达到增加产量、提高质量、降低成本的目的。 |
| 8. | According to the hardware environment containing complex conditions in the current enterprise of supply power , software have been designed that apply to different os , and they raised the utilization rate of original equipment
针对当前供电企业中硬件条件复杂的实际情况，设计了适用于不同操作系统的多个版本的软件，提高了原有设备的利用率。 |
| 9. | Integrated storage solutions , das and san included , that work together reliably and efficiently for digital library such as the one used in xiamen university library is introduced in this paper
摘要以厦门大学图书馆为例，介绍符合数字图书馆服务功能的数据存储方案。该方案具有高效、稳定、管理方便，可扩展性强等特点，并充分利用原有设备。企望为数字图书馆建设提供参考。 |
| 10. | Energy performance contracting , the low risk and high benefit service manner can realize technology service and energy conservation share by retrofitting the primary device in technology and at last it can get energy caving and economic benefits
通过合同能源管理这种低风险高效益的服务形式，对原有设备进行技术改造，实现技术服务和节能分享，从而获得节电效益和经济效益。 |
