English translation for "原有乡村"
|
- established village
Related Translations:
原有规定: already existing provisions 原有文化水平: the original educational level 原有特性: primary characteristic 原有投资: original investment 原有地形: pre-existing topography
- Example Sentences:
| 1. | List of established villages
原有乡村名册 | | 2. | Article 122 in the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
第一百二十二条原旧批约地段、乡村屋地、丁屋地和类似的农村土地，如该土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在该日以后批出的丁屋地承租人，其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民，只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人，原定租金维持不变。 | | 3. | During the construction of small towns in the south of yangtze river , some phenomena have appeared such as ignoring the unique and sensitive , natural and human cultural ecological environment , pushing over all or denying the original countryside landscape blindly
当前在江南小镇建设中，出现了一些忽视江南水乡独特而敏感的自然和人文生态环境的现象，往往盲目地推倒一切或者否定原有乡村景观，导致生态环境的破坏、小镇结构的混乱、小镇地方特色的消失等一系列严重的问题。 | | 4. | In the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
原旧批约地段、乡村屋地、丁屋地和类似的农村土地，如该土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在该日以后批出的丁屋地承租人，其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民，只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人，原定租金维持不变。 | | 5. | In the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
原旧批约地段乡村屋地丁屋地和类似的农村土地，如该土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在该日以后批出的丁屋地承租人，其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民，只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人，原定租金维持不变。 |
- Similar Words：
- "原有文化水平" English translation, "原有稳性" English translation, "原有屋" English translation, "原有物" English translation, "原有误差" English translation, "原有乡村名册" English translation, "原有心理水平" English translation, "原有荧光" English translation, "原有约束" English translation, "原有主案, 原来的主要动议" English translation
|
|
|
