Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "原产地标记" in English

English translation for "原产地标记"

indications of regional origin
marks of origin


Related Translations:
原产地:  country of origin; provenance; source area; habitat; sourceland◇原产地交货价 ex point of origin; 原产地证明书 certificate of origin
原产地名称:  a ellation of origin (aos)appellation of origin (aos)name of origin country
原产地规定:  roo rules of originrules of origin
原产地试验:  provenance trial
普惠制原产地:  g.s.p.certificate of origin form
原产地证:  c/o certificate of origincertification of originalform e
原产地成分:  originating content
原产地协议:  agreement on rules of origin
原产地协定:  agreement on rules of origin
原产地证明:  c/o certificate of origincertificate of origin
Example Sentences:
1.Article 16 : the state effects control over marks of origin
第十六条国家对原产地标记实施管理。
2.The term " mark of origin " means the text and graphics on goods or packaging that are used to indicate the origin of the goods
原产地标记,是指在货物或者包装上用来表明该货物原产地的文字和图形。
3.Article 24 : if the mark of origin of imported goods is inconsistent with the origin as determined in accordance with these regulations , customs shall order rectification of the matter
第二十四条进口货物的原产地标记与依照本条例所确定的原产地不一致的,由海关责令改正。
4.If goods or their packaging carry a mark of origin , the origin indicated on the mark of origin shall be consistent with the origin as determined in accordance with these regulations
货物或者其包装上标有原产地标记的,其原产地标记所标明的原产地应当与依照本条例所确定的原产地相一致。
5.If the mark of origin of export goods is inconsistent with the origin as determined in accordance with these regulations , customs or the entry and exit inspection and quarantine authority shall order rectification of the matter
出口货物的原产地标记与依照本条例所确定的原产地不一致的,由海关、出入境检验检疫机构责令改正。
6.In world trade , the implementation of many trade measures all relate to the origin of goods , such as most - favored - nation clause , anti - dumping , discriminatory quantity limit and trade statistic and so on
在国际贸易中,许多贸易措施的实施,诸如最惠国待遇、反倾销、保障措施、原产地标记、歧视性数量限制和关税配额以及政府采购和贸易统计等等,都无一例外地涉及到货物的原产地问题。
7.Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures , such as in the application of most - favoured - nation treatment , anti - dumping and countervailing duties , safeguard measures , origin marking requirements , discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics
第二条本条例适用于实施最惠国待遇、反倾销和反补贴、保障措施、原产地标记管理、国别数量限制、关税配额等非优惠性贸易措施以及进行政府采购、贸易统计等活动对进出口货物原产地的确定。
8.The international conventions has protected geographical indication for a long time , for example , in 1883 , paris convention regulates that geographical indication is one of the objects of industrial property protection ; then , in 1891 , and 1958 , the world intellectual property organization made the treaty of madrid agreement for the repression of false or deceptive indications of source on goods and lisbon agreement for the protection of appellations of origin and their international registration , hi the 60 ' s of twentieth century , the model provisions on the geographical indication for developing countries was passed , which offered a legislative model of the geographical indication protection for the developing countries
国际公约对地理标志的保护早已有之, 《巴黎公约》在1883年就规定了地理标志是工业产权的保护对象之一。随后,世界知识产权组织又于1891年、 1958年分别制定了《制止商品来源的虚假或欺骗性标志协定》和《保护原产地名称及其国际注册协定》 。在20世纪60年代又通过了《发展中国家原产地标记示范法》 ,为广大发展中国家保护地理标志提供了一个立法的范本。
Similar Words:
"原产艾辰" English translation, "原产地" English translation, "原产地a式证明书" English translation, "原产地保护" English translation, "原产地变异,种源变异" English translation, "原产地标志" English translation, "原产地标准" English translation, "原产地成分" English translation, "原产地分析" English translation, "原产地规定" English translation