| 1. | Know that ye are going through a period of testing
要知道你正在经历一个历练时期。 |
| 2. | These are the scars that define a man ' s soul
这些都是可以考验一个男人灵魂的历练。 |
| 3. | Seeking development in internationalized education
在教育国际化的历练中升华 |
| 4. | Idioms represent national wisdom , humor and life experiences
成语呈现出一个民族的智慧、幽默和生活历练。 |
| 5. | Countless ads , no washing and detached piece of the sky belongs
无数的历练,洗涤与超脱不出一片属于自己的天空 |
| 6. | Should endure tests bravely
修行人应勇于接受历练 |
| 7. | Job seekers have buffaloed lenders as to their competency and training
求职者已经在他们的才能和历练上诓骗了用人单位。 |
| 8. | Like mr koizumi before him , he is more or less untested and , at 51 , relatively young
51岁的安倍相对较为年轻，像小泉一样没有经过太多历练。 |
| 9. | Her years of archery has allowed her to fire multiple arrows with keen accuracy
她箭术方面的历练使她能够一次发射多支箭，并准确地命中敌人。 |
| 10. | Her years of archery has allowed her to fire multiple arrows with keen accuracy
她在箭术方面的历练使她能够一次发射多支箭，并依旧准确地命中敌人。 |
