| 1. | It is always futile to try to hold back the progress of history .
要想阻止历史潮流是徒劳的。 |
| 2. | The stream of history had changed course away from him, stranding him in failure .
历史潮流已经改变方向，与他背道而驰，使他陷于失败之中。 |
| 3. | Modernizations are the historical trend of the world
现代化是世界性的历史潮流。 |
| 4. | History is a constant process of reassessment
历史潮流却是反思的。 |
| 5. | Comply with the tide of history , maintain world peace and bring about a common progress
顺应历史潮流维护世界和平促进共同发展 |
| 6. | The attention to environment i ue has become an irreversible historical trend
对环境问题的关注已经成为一种不可逆转的历史潮流。 |
| 7. | The attention to environment issue has become an irreversible historical trend
对环境问题的关注已经成为一种不可逆转的历史潮流。 |
| 8. | We are not makers of history . we are made by history . " - - martin luther king , jr
我们不是历史的始作俑者，而是顺应历史潮流之人。 |
| 9. | We stand for going along with the historical tide and safeguarding the common interests of mankind
我们主张顺应历史潮流，维护全人类的共同利益。 |
