| 1. | It is spared by the popular in the modern city and is different from folk culture with long history
它不同于与人类同样历史久远的民间文化，是为现代都市里的“大众”所享用的文化。 |
| 2. | 4 the features of the classical chinese itself formed through the long history has often been overlooked in the course of teaching
4文言文由于历史久远而存在着自身特点，但这些特点在教学中常被忽视。 |
| 3. | It also provides lift access to the publicly accessible areas of the historic library , with dramatic links between old and new
还为这栋历史久远的图书馆建筑提供一个更加便利公众出入的入口区域，戏剧性地连结起新与旧的空间。 |
| 4. | Historic buildings such as the tian - feng pagoda , haishu tower , moon lake and seventeen houses demonstrate ningbo ' s achievements as a sophisticated urban city
著名历史古迹如天封塔、海曙楼、月湖与十七房皆展现了宁波为一历史久远的古城。 |
| 5. | The great british have developed maritime insurance for a long period . the institute cargo clauses have affected the maritime insurance of other countries greatly
英国的海上保险历史久远，它所订立的协会货物险条款对世界各国货物保险条款影响很大。 |
| 6. | The new definition of what is - - and isn ' t - - a planet fills a centuries - old black hole for scientists who have labored since copernicus without one
新的定义对于什么是行星，什么不是行星是? ?一颗行星填补了一个历史久远的黑洞，除了哥白尼后没有科学家如此谨慎。 |
| 7. | Symbolization is a way of transmitting abstract meaning or implication by perceptual images . it ’ s an influential application with a long history and far - reaching influence
象征是以感性形象传达抽象意义或意蕴的表征方式,是一个历史久远、应用广泛、影响深远的范畴。 |
| 8. | China - mining of a long history , nanyang county huangshan unearthed the new stone age artifacts demonstrate that as early as five or six thousand years ago the ancients started development and utilization of dushan jade
中国采玉的历史久远，南阳县黄山出土的新石器时期的文物证明，早在五、六千年前古人就开始开发和利用独山玉。 |
| 9. | Chenigall suseela from a tiny village in the southern state of andhra pradesh is one of the few child brides to have fought and won a battle against the ancient practice of underage marriage in the state
在她所在的村庄里，未成年结婚的现象普遍存在并且历史久远，但像她这样敢与命运抗争的小新娘却寥寥无几苏西拉出生于印度南部安得拉邦一个贫困潦倒的家庭。 |
| 10. | Abstract ： as centuries old administrative areas cannot reflect the structure of changing urban areas , most developed countries delineate metropolitan areas that are independent of administrative ones to solve this problem
摘要：由于历史久远的行政区划难以反映持续变化的城市体系格局，发达国家设立独立于行政区的都市区来解决行政区划与城市体系脱节的问题。 |
