| 1. | Riccardo painted a bleak picture before me .
里卡多给我谈的情况是颇为暗淡的。 |
| 2. | Like me, john riccardo was getting more frantic by the day .
约翰里卡多和我一样一天比一天更焦急。 |
| 3. | Both elizenstat and blumenthal urged him to accept the offer .
艾曾斯托特和布卢门撒尔都劝里卡多接受这个提议。 |
| 4. | At the meeting, both dilworth and riccardo were still pretty vague .
会面时，迪尔沃思和里卡多仍然是拐弯抹角的。 |
| 5. | But riccardo's proposal for a freeze on regulations fell on deaf ears .
然而，里卡多主张冻结规章的实施的提议根本就没有人听。 |
| 6. | Riccardo and cafiero had been feuding so openly that the whole town knew about it .
里卡多和卡菲埃罗一直公开地闹别扭，全城的人都知道此事。 |
| 7. | Riccardo could see that we were going down the tube in a hurry unless something happened soon .
里卡多能够看出，除非迅速出现转化，我们很快要遭到灭顶之灾。 |
| 8. | Before he retired, john riccardo did his best to undo some of the company's more serious mistakes .
约翰里卡多在退休之前仍尽其最大努力消除本公司的一些较为严重的错误。 |
| 9. | Call kadosh , tell him to take her for a little ride
通知卡多什，叫他准备干掉她 |
| 10. | I ' ll give this to riccardo . - . sensation in new york
-我会给里卡多. - .震惊纽约 |
