| 1. | Students can choose to pay course fees in two installments half of the course fee per installment , but is not entitled to other discounts
-学生也可选择分两次付费半费，但无其它优惠。 |
| 2. | The college offers each year full and half tuition scholarships to students of total monetary value over 3 million dollars
本院设有全费及半费奖学金，颁予学业成绩优异的本科生及研究生，每年奖额逾三百万元。 |
| 3. | The college offers each year full and half tuition scholarships to students of total monetary value over 3 million dollars
本院设有全费及半费奖学金，颁予学业成绩优异的本科生及研究生，每年奖额逾三百万元。 |
| 4. | Monitored the formulation of policy on barrier - free transport and advocated for the fare concessions of public transport for people with disabilities
监察普及运输政策的制订，并争取公共交通机构为残疾人士提供半费票价优惠； |
| 5. | Since 1995 , the ministry of civil affairs and the ministry of pub " ilic health have jointly launched health projects for disabled orphans throughout the country
从1995年起，民政部与卫生部在全国实施了残疾孤儿康复工程，大型医院对施行手术的孤儿免费住院，半费收取手术费和治疗费。 |
| 6. | Presently , those aged over 65 and are holders of the elderly cards can enjoy concession on most public transport and only need to pay half or less than half of the normal fares
现时，凡持有长者咭之六十五岁以上长者乘搭一般公共交通工具时，均享有半费或更多之优惠；乘坐天星小轮更享有免费优惠。 |
| 7. | The language fund , for example , may be used to offer matching grants to any chamber of commerce , trade association or professional body who wishes to provide english training for their employees or working members
例如，我们可利用语文基金的拨款，半费资助拟为雇员或工作人士提供英语训练的商会行业团体或专业团体。 |
| 8. | Meanwhile , the secretary for health , welfare and food , dr york chow , told representatives of the disability alliance on concessionary transport fare at a meeting today that he supported concessionary transport fares for people with disabilities
此外， ?生福利及食物局局长周一岳今日与残疾人士争取交通半费优惠联席代表会面时表示，他十分支持为残疾人士争取交通票价优惠。 |
| 9. | The number of persons participating in the subsidized after school care programme in the past three years and , among them , the percentage of those from low - income families , as well as the respective numbers of participants who were granted full fee and half fee remission ; and
过去三年，参加课馀托管津助计划的人数和当中低收入家庭人士所占的百分比，以及获得全费及半费减免的人数各有多少；及 |
| 10. | Regarding the number of persons participating in the subsidized after school care programme in the past three years and , among them , the percentage of those from low - income families , as well as the respective numbers of participants who were granted full fee and half fee remission , please refer to annex 2
有关过去三年参加课馀托管津助计划的人数和当中低收入家庭人士所占的百分比，以及获得全费豁免及半费减免的人数，请参阅附件二。 |
