| 1. | Pak tai temple lies right behind the big playground . pak tai temple
北帝庙外的临时戏棚和包山。 |
| 2. | From pak tai temple , walk along pak she street and san hing street
离开北帝庙，沿北社街和新兴街走。 |
| 3. | A stone statue guards pak tai temple
北帝庙又称玉虚宫。 |
| 4. | Along the coast , and passing through pak tai temple , there lies tung wan beach
自码头沿海旁道行，经过北帝庙不远就可到达东湾海滩。 |
| 5. | Along the coast , and passing through pak tai temple , there lies tung wan beach
自码头沿海旁道行，经过北帝庙不远就可到达东湾海滩。 |
| 6. | Pak tai temple -
北帝庙- |
| 7. | The famous " bun festival " is held in front of the temple every year . pak tai temple is now under restoration
北帝庙是当地居民的宗教中心，每年吸引不少游人的太平清醮都是在庙前举行的。 |
| 8. | The pak tai temple takes only 10 mins walk from the pier . pak tai temple was built in 1783 and is the oldest temple on the island
北帝庙又名玉虚宫，沿码头海旁道向北行约10分钟即可抵达。 |
| 9. | Built more than two centuries ago , the temple is dedicated to the taoist god of the sea , the " supreme emperor of the dark heaven "
北帝庙北帝庙建于清朝乾隆48年1783年，是岛上历史最悠久的庙宇。 |
| 10. | There are still some historically important antiques keeping in the temple to reflect its status as the religious centre on cheung chau
北帝庙可以说是当地居民的宗教中心，每年的太平清醮都是在庙前广场举行的。 |
