English translation for "包修"
|
- [ bāoxiū ]
contract maintenance contract repairing
Related Translations:
免费包修服务: maintenance-free service 包修包换包赔制度: system of three guarantees for repair replacement or compensation of faulty products
- Example Sentences:
| 1. | Service packs fix bugs and offer new samples 服务包修理缺陷并且提供新的实例。 | | 2. | Commitment : all products enjoy free repairing within 3 years and life - long maintenance 本公司承诺:对本公司的所有产品实行三年免费包修以及全寿命期维修服务。 | | 3. | 4 , our company is right to counterfeit the or have no the yueshengyuesheng " trademark of all not to guarantee returnable , the pack fix and the whole after - sales service 4本公司对假冒伪劣或无“ yuesheng悦盛”商标的一律不予包换包修及一切售后服务。 | | 4. | Where a consumer requires a business operator to repair , replace or return a large commodity of which the repair , replacement or return is guaranteed , the business operator must bear reasonable expenses such as freight 对包修、包换、包退的大件商品,消费者要求经营者修理、更换、退货的,经营者应当承担运输等合理费用。 | | 5. | Article 45 for a commodity of which the guaranteed repair , replacement and return are specified by the state or by an agreement between a business operator and a consumer , the business operator must be responsible for the repair , replacement or return 第四十五条对国家规定或者经营者与消费者约定包修、包换、包退的商品,经营者应当负责修理、更换或者退货。 | | 6. | Article 27 the above - mentioned penalty does not acquit the party bearing the quality responsibility of its responsibility for the guaranteed repair , replacement , recovering the product with the money already paid , and the compensation for the actual economic loss to the customer ( s ) 第二十七条上述处罚,不免除产品质量责任方对用户承担的产品包修、包换、包退、赔偿实际经济损失的责任。 | | 7. | Companies adhere to the " customer - orientated " business ideas and products that companies are implementing a " repair kit , baotui , proven " three services , the chinese woman , who will sincerely welcome your presence arms , and is willing to join hands with you to achieve more brilliance 公司坚持“用户至上”的经营理念,凡公司产品均实行“包修、包退、包换”的三包服务,质朴的华月人将以真诚的双臂欢迎您的光临,愿与您携手再创辉煌! | | 8. | Article 15 in case the product sold by the marketing firm is found not up to the conditions stipulated in article 2 within the period of guarantee , the marketing firm shall be responsible for guaranteed repairing , replacement , taking back the product and refunding , and undertaking the responsibility of compensating for the actual economic loss 第十五条经销企业售出的产品在保证期限内发现质量不符合第二条的要求时,应由经销企业负责对用户实行包修、包换、包退、承担赔偿实际经济损失的责任。 | | 9. | Taile products have practised the coordinated process of customers consulting , ordering goods and finishing using by the customers . this factory practises " three guarantees " to the customers , those who purchase ceramic grinding apparatuses within 12 months or resin products within 6 months must be guaranteed to repair , returned or change the goods , if the quality problems are arisen from the goods the customers have bought . my factory has set up sales departments in ourthe country s key cities , once you dial the telephone number , you can enjoy and make your requirements meet 太乐产品实行自用户咨询订货到用户使用完毕一条龙服务,本厂产品对用户实行”三包” ,凡购陶瓷磨具产品在12个月内或树脂产品6个月以内出现质量问题,包修、包退、包换,在全国重点城市设有销售部,只要您轻轻拨通电话,便可享受到高效、快捷、周到的优质服务,使您的需求得到满足。 | | 10. | Article 23 a business operator which bears responsibility for guaranteed repair , replacement and return or other liability in accordance with state regulations or an agreement with a consumer in providing a commodity or a service must carry out such responsibilities in accordance with state regulations or the agreement and shall not be permitted to deliberately procrastinate or refuse to do so without reason 第二十三条经营者提供商品或者服务,按照国家规定或者与消费者的约定,承担包修、包换、包退或者其他责任的,应当按照国家规定或者约定履行,不得故意拖延或者无理拒绝。 |
- Similar Words:
- "包信集" English translation, "包信息" English translation, "包兴格效应" English translation, "包行" English translation, "包幸" English translation, "包修,包换,包赔制度" English translation, "包修包换包赔制度" English translation, "包嗅探器" English translation, "包秀" English translation, "包叙定" English translation
|
|
|