| 1. | Why should carry out move plant quarantine 为什么要实施动植物检疫? |
| 2. | Animal or plant quarantine certificate 动植物检疫证 |
| 3. | Ocean river through transport acting declaration , customs clearance , regulatory transit , commodity inspection , animal and plant quarantine 代理报关清关监管转运商检动植物检疫及卫检业务 |
| 4. | Article 9 any quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ must be devoted to his or her duties and enforce the law impartially 第九条动植物检疫机关检疫人员必须忠于职守,秉公执法。 |
| 5. | No unit or individual may obstruct a quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ from carrying out his or her duties according to law 动植物检疫机关检疫人员依法执行公务,任何单位和个人不得阻挠。 |
| 6. | The agreement is the first step in a process that will strengthen technical cooperation and exchanges in the fields of food safety and animal and plant health 这项协议为在食品安全和动植物检疫方面加强技术合作与交流迈出了第一步。 |
| 7. | Designated places for storage , processing , isolated feeding or planting shall conform to the provisions on animal and plant quarantine and epidemic prevention 指定的存放、加工和隔离饲养或者隔离种植的场所,应当符合动植物检疫和防疫的规定。 |
| 8. | The means of transport , containers , feeding stuffs and bedding materials for the animals in transit must all conform to china ' s regulations on animal and plant quarantine 装载过境动物的运输工具、装载容器、饲料和铺垫材料,必须符合中国动植物检疫的规定。 |
| 9. | The animals that need to the placed in isolation for quarantine inspection before exit shall be quarantined in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office 出境前需经隔离检疫的动物,在口岸动植物检疫机关指定的隔离场所检疫。 |
| 10. | When a port animal and plant quarantine office discovers any objects prohibited from entering the country as prescribed in the preceding paragraph , such objects shall be returned or destroyed 口岸动植物检疫机关发现有前款规定的禁止进境物的,作退回或者销毁处理。 |