| 1. | It seemed to reveal to her an undreamed depravity in her nature .
这念头似乎对她揭露了自己本性里过去竟想不到的一种劣根性。 |
| 2. | He dropped a warning to the duchess and mother shipton, who of course knew the facts of their associate's defection .
他暗中警告了公爵夫人和席浦顿妈妈。她们当然知道她们同伴的劣根性。 |
| 3. | On weaknesses of people revealed in the stories from wujiagou
伍家沟民间故事所揭示的国人的劣根性 |
| 4. | Ancestral squalor to it all
一种遗传性的劣根性 |
| 5. | Ancestral squalor to it all
一种遗传性的劣根性 |
| 6. | Quite early in life the pirate showed the cloven foot when he used to rob children of their toys
这个海盗在年少时就露出劣根性，常常抢夺孩子们的玩具。 |
| 7. | It ' s a sad irony that abusive treatment sometimes drives the metis to the wyrm , which only proves the metis ! taint in the eyes of the more hard - line elders
对杂种的虐待使他们被迫投向妖蛆，而这在强硬的长老眼里正证明了杂种的劣根性，这真是绝佳的讽刺。 |
| 8. | The author indicated that economic recession was directly brought about by above crimes . chapter3 : the reason why shantou were trapped in troubles . author thought that it is the special culture that brought shantou private enterprises into difficulty and it is the problems of enterprises which caused economic recession
本章从人文和企业两个层面解读了汕头经济发展陷入困境的原因，指出了汕头人身上所存在的劣根性，以及这些劣根性对民营企业的经营活动带来的危害。 |
