| 1. | A hundred thousand disguises , all for ten galleons !
千万张面孔，变化无穷，只卖十个加隆！ ” |
| 2. | It is believed that the massive , cyclopean gronn are the ancient ancestors of the ogres
一直有种说法认为体形巨大而独眼的加隆为食人魔的先祖。 |
| 3. | In order to alert the members to an upcoming meeting , each person was given a fake galleon
为了通知组员下一次集会的时间，每个成员都得到了一枚假的金加隆。 |
| 4. | Fudge acquiesces to lucius , impressed with the " purity " of his wizarding blood and sizable sums of galleons he donates
鉴于卢修斯“纯净”的巫师血统和他捐赠的相当可观的金加隆，福吉也默许了他的行为。 |
| 5. | The serial numbers of the fake galleon would change to show the date and time of the upcoming session and the galleon would become warm
假加隆上的编号会改变以显示下次聚会的日期和时间，时间改变的同时假加隆还会发热。 |
| 6. | After all , you can buy a large quantity of sweets from the cart on the hogwarts express for eleven sickles , about two - thirds of one galleon
毕竟，你用11个西可从霍格沃兹特快上的手推车那里买一大堆糖果? ?这些西可约合2 / 3个加隆。 |
| 7. | Merope went to london , but was so destitute she sold her priceless gold locket to caractacus burke of borgin & burke ' s for a meager 10 galleons
梅洛普之后去了伦敦，然而在那里她穷得没法，把金坠子以10加隆的低价卖给了博金博克店的老板卡拉克塔库斯?博克。 |
| 8. | Mikhail : that ' s right ! our hatred of thay runs almost as deep as our mines in the mountains . it may even rival algarond ' s , but that ' s a stretch
米克黑尔：对了！我们对塞恩的仇恨就像我们在山中挖的矿坑一样深。甚至可能超过了对阿加隆德的，但是那有一段时间了。 |
| 9. | Other unique characteristics possessed by the ogre lords are their intelligence and reasoning abilities , which are more acute than those of their ogre cousins
要说和加隆有什么不同，拿就是食人魔领主具有一定的智能和辨别能力，而且比起它们的食人魔近亲要敏锐得多。 |
| 10. | Alternatively , the text of a copy of the prophet delivered in the morning might change as the day wears on with the latest news using something similar to the protean charm which hermione used on the fake galleons
另一种选择是，当一天慢慢过去，早上的《预言家日报》会使用类似于赫敏用来伪装加隆的的变化咒，使报上的文章换成最新的新闻。 |
