English translation for "别有用心"

[ biéyǒuyòngxīn ] 
have an ulterior motive; be done with ulterior motives; be ill-intentioned; have an axe to grind; have an ulterior object in view; have an underlying motive in; have another motive; have sth. up one's sleeve; have ulterior motives; with ulterior motives
◇别有用心者 ax-grinder; axe-grinder

Related Translations:

别有用心者:  ax-grinderaxe-grinder

别有用心地:  with ulterior motives

别有用心的:  wanting to carry out one's own secret plans cunning

希腊人的礼物 别有用心的礼物:  greek gift

他们的无端攻击是别有用心的:  their groundless accusation is made with ulterior motives. challenge

Example Sentences:

	1.	Everyone would say you have an ax to grind . 每个人都会说您别有用心。
	2.	He is always putting about malicious rumors . 他老是散布别有用心的谣言。
	3.	He employed leading, loaded questions . 他提出了许多诱导性的，别有用心的问题。
	4.	Their groundless accusation is made with ulterior motives . 他们的无端攻击是别有用心的。
	5.	Do they have an axe to grind ? is it you , sir 他们是不是别有用心？是你吗？先生
	6.	Designing colleagues stopped them from promoting me 有些别有用心的同事阻止他们提拔我
	7.	It adds even another motive 这里面甚至还难免别有用心。
	8.	She ' s only doing it out of kindness she ' s got no particular axe to grind 她只是出于好心- -倒不是别有用心
	9.	You ' re aware if this document finds its way into the wrong hands , 你应该清楚如果这些文件落入别有用心的人手中
	10.	Those who spread the myth of the " china threat " have ulte rior motives 有些人散布“中国威胁论”是别有用心的。

Similar Words：

"别有所图" English translation, "别有天地" English translation, "别有样学样" English translation, "别有一般滋味" English translation, "别有一番天地" English translation, "别有用心,另有动机" English translation, "别有用心,另有动机 别有用心,另有动机" English translation, "别有用心的" English translation, "别有用心的礼物。" English translation, "别有用心地" English translation