| 1. | There was nothing else for it but to resign .
除了辞职别无他法。 |
| 2. | There is no substitute for this way .
除此之外，别无他法。 |
| 3. | With that very murky background, what could he do ?
有着这样阴暗的背景，他别无他法。 |
| 4. | There is no other way than this .
舍此别无他法。 |
| 5. | There is no other alternative .
别无他法。 |
| 6. | This is the only way .
舍此别无他法。 |
| 7. | There are no other ways .
别无他法。 |
| 8. | Once they had gone public we had no choice except to state our case .
他们一公开秘密，我们别无他法，只好阐明我方的立场。 |
| 9. | Once hanoi had gone public we had no choice except to state our case .
河内一公开秘密，我们别无他法，只好阐明我方的立场。 |
| 10. | Eventually, and solely because there was no other way out he permitted her to come to him .
后来，只是因为别无他法，他才允许她来找他。 |
