English translation for "利益损害"
|
- impairment of benefit
Related Translations:
相对利益: relative advantagerelative gain 利益均等: balance of advantage 利益分享: participation of interestsshare of interest 长期利益: long-term benifitlong-term interestslong-term profit 变产利益: gain on realization of assets 自身利益: number oneone's own interestsself interestself-interest
- Example Sentences:
| 1. | On the system of the compensation for person ' smental interests damage
论建立我国法人精神利益损害赔偿制度 | | 2. | Part tow : dissertation on coverage of indemnity of affiance benefits of both continental law legal system and anglo ? american law legal system
第二部分:两大法系关于信赖利益损害赔偿的制度设计及比较。 | | 3. | The indemnity category of continental legal system consists of property impairment and non - property impairment . more over , the property
大陆法系关于信赖利益损害赔偿的方法主要有两种:回复原状及金钱赔偿,且以“回 | | 4. | It pretects parties having reliance relationship between each other , from interests and reliance interest damages , when one party broke his offer or the statutory duty of reasonable care . so the theory is called " great discovery in law "
缔约过失责任中缔约过失行为人恶意磋商、欺诈、其他严重不诚信的行为使诚信缔约人面临信赖损害、固有利益损害严重、现实威胁时，诚信缔约人应可以寻求法律的救济。 | | 5. | As far as natural person is concerned , the result and external expression of damage of mental benefit are comprised in property loss ( directly and indirectly ) , physical suffering , mental suffering , obstacle to mentality and other non - property loss
在受侵害主体为自然人的前提下，精神利益损害的结果和外在表现包括精神利益损害所引起的财产损失(包括直接财产损失和间接财产损失) 、肉体痛苦、精神痛苦、精神障碍和其他非财产损失。 | | 6. | This dissertation , which scholars inboard merely investigates , is aimed to present the author ‘ s own opinion and suggestion towards the affiance benefit theory according to china ’ s situation , which would be of help to basic theory study of contract law , by the methodology of comparativeness and case law study . structure of the dissertation : section one : the origination and evolvement of affiance benefit theory . emphasis is put upon jerry and fuller ’ s theory , especially by which the impact been generated
本文的目的就在于通过运用比较法、判例法等方法,从信赖利益损害赔偿理论的产生及发展演变的进程出发,对这一我国学者较少论及的合同法中的基础理论问题进行了较详细的历史考察及比较研究,以探究两大法系成熟的规定,并针对我国的实际情况提出了一些自己的观点和建议,以期对我国合同法基础理论研究有所帮助。 | | 7. | Section two : comparison on excogitation for institution between continental law legal system and anglo ? american law legal part one : despite the different theory , both continental law legal system and anglo ? american law legal system have common in sourcing of responsibility for indemnity for affiance benefits
在篇章结构安排上,论文共分为三个部分。第一部分:信赖利益损害赔偿理论的产生及演进。论述了大陆法系和英美法系信赖利益及其损害赔偿理论的产生及发展。 | | 8. | The innovative application law science theory of this article and sociology classical theory damage theory analysis to legal person ' s spirit , the omni - directional one damages every theory to comb to legal person ' s spirit , structure out general personality right , concrete personality right , category of compensation for spiritual damages of legal person of damaging three levels of spiritual interests , have perfected the relevant legal systems of legal person ' s compensation for spiritual damages
本文创新性的运用法学理论和社会学经典理论对法人精神损害进行理论分析,全方位的对法人精神损害各项理论进行梳理,构建出一般人格权、具体人格权、精神利益损害三个层次的法人精神损害赔偿范畴,完善了法人精神损害赔偿的相关法律体系。 | | 9. | Part three : discussion of method and scope of indemnity of affiance benefits . the continental legal system mainly contains two methods of indemnity : unscramble and pecuniary compensation . there are two key points , first of which is the range of beneficiary of indemnity , second of which is the definition of indemnity for which the obligor is responsible
文章首先从三个方面论述了两大法系关于信赖利益损害赔偿的制度设计:第一,从其责任根据来讲,虽然存在不同的学说,但依目前的通说,两大法系都从诚实信用角度出发来论述信赖利益损害赔偿的责任根据。 |
- Similar Words：
- "利益毛额" English translation, "利益妙" English translation, "利益群体" English translation, "利益实现" English translation, "利益式标题" English translation, "利益所有人" English translation, "利益团体" English translation, "利益团体说" English translation, "利益细分" English translation, "利益相关方" English translation
|
|
|
