| 1. | Here do i swear fealty and service to gondor . . 在这里我向刚铎宣誓尽忠和效劳. . |
| 2. | This will be the end of gondor as we know it 正如我们知道的这将会是刚铎的毁灭之日 |
| 3. | Here do i swear fealty and service to gondor 在这里我向刚铎宣誓尽忠和效劳 |
| 4. | Every hour lost hastens gondor ' s defeat 每耽误一个小时都会加速刚铎的溃败 |
| 5. | On the third , we ride for gondor and war 第三天我们就开赴战争前线,刚铎 |
| 6. | We ' ve just passed into the realm of gondor 我们刚刚进入了刚铎的领地 |
| 7. | Sons of gondor , of rohan , my brothers 刚铎和罗翰的子民,我的兄弟们 |
| 8. | And so the people of gondor fell into ruin 于是刚铎的人民陷入了崩溃 |
| 9. | . . . when gondor ' s need was dire . . . . .在刚铎王朝最需要他们的时候. . |
| 10. | None but the king of gondor may command me 只有刚铎国王能命令我们 |