| 1. | In addition , chapter four also analyzes the industrial relationships of the post and telecommunications and other subsection industry
另外，对邮电业与各分部门的产业关联状况也作了分析，见第四章。 |
| 2. | Then , using the input - output tables and analysis , we get the contribution of total and departmental import to china ’ gdp in the year of the input - output tables
随后运用投入产出法,计算了投入产出表年份我国总体进口和分部门进口对gdp的贡献。 |
| 3. | Article 9 . the state shall , with respect to water resources , adopt a system which combines unified administration with administration at various levels and by various departments
第九条国家对水资源实行统一管理与分级，分部门管理相结合的制度。 |
| 4. | A separate branch of directed - energy research involves bigger , badder beams : lasers that could obliterate targets tens of miles away from ships or planes
定向能研究的一个分部门卷如了大的，有害健康的波束：激光能从10英里外的船上或飞机击中目标。 |
| 5. | This web page lets us know more about the department ' s responsibility and its different divisions , for example , airport standards , air services and air traffic management , etc
透过浏览这网页，我们可更了解本港民航处的职能，和其分部门(如机场安全标准部、航班事务部和航空交通管制部等)的工作。 |
| 6. | On the basis of reviewing the management institution in 36 central cities , the paper analyses the problem originated from the transportation management by different deparments
摘要文章对我国36个中心城市交通管理体制的现状进行了归纳和总结，对目前中心城市分部门管理方式中存在的问题进行了分析。 |
| 7. | The state and armed forces ' auditing organs exercise auditing and supervision of the total defense budget , itemized budgets and the budgets for various departments , as well as the entire process of execution of these budgets
国家和军队的审计机关，对国防费总预算和分项、分部门预算及预算的执行实施全过程审计监督。 |
| 8. | Capex controlling . including maintain fixed assets master data in sap . make the fixed assets list by department and annual fixed assets stock take . assist to other department in capex controlling
负责固定资产管理。包括维护固定资产主数据、分部门的固定资产清单整理、年度固定资产盘点和协助其它部门的固定资产管理工作。 |
| 9. | At present , the problem of water resource is very serious in china . in view of its natural character of floatation , it " s necessary and possible to carry out the administration of the valley of water system
2002年8月29日，全国人大常委会对原有《水法》进行了修改，将原有《水法》所规定的“统一管理与分级、分部门管理相结合”修改为“流域管理与行政区域管理相结合”的水资源管理体制。 |
| 10. | We give research into the relationship of the chinese sector distribution of capital and financial development and discuss the sector difference from fixed asset invest and bank loan . finally , we draw a conclusion that illogical system of financial development leads " sector discrimination of capital " although the development of financial structure positively effects the sector distribution of capital in some degree . so this thesis advises that china should make financial development " essential " , so it is vital to keep the government rational in the process of financial development
文章还以分部门理论模型为指导，以资本在国有部门和非国有部门的分配为研究对象，分析了金融结构安排与资本分配“部门歧视”之间的关系，探讨了金融深化对固定资产投资和贷款分配的部门差别，得出金融结构发展是影响我国资本部门分配最重要因素的基本结论，藉此提出金融发展“实质化”是解决我国金融发展的关键问题。 |
