| 1. | He looked at me very stiffly .
他非常冷漠地看着我。 |
| 2. | "do you suppose there are any secrets here?" he asked strangely .
“你以为这儿还有什么秘密吗？”他冷漠地问道。 |
| 3. | "i hear you were looking for me," ogilvie said. it was a flat statement, unconcerned .
“听说你正在找我，”奥格尔维没精打采，态度冷漠地说。 |
| 4. | A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening .
雁队冷漠地在山头飞过，在宁谧灰色的傍晚显得很飘逸。 |
| 5. | He took hold of what had been a wrist, lifted what proved to be eyelids, flourished a nonchalant stethoscope .
他抓住了一只手腕，翻了翻眼皮，冷漠地舞弄了一阵听筒。 |
| 6. | He looked like a judge, she thought, impassively pronouncing sentence; and she was the guilty prisoner in the dock .
他象个法官，她想，就要冷漠地宣布判决，而她则是被告席上的罪人。 |
| 7. | When his eyes fell again they glanced round with a scanning coolness which was rather piquing to nello's florentine spirit .
后来他的眼睛又低下来，冷漠地向四周扫视，实在刺伤了内洛的佛罗伦萨感情。 |
| 8. | Hynes coldly . you are a perfect stranger
冷漠地我和你素不相识。 |
| 9. | How did mrs . lin look at mr . lin ? she looked at mr . lin coldly
林太太怎样注视林先生？她冷漠地注视林先生。 |
| 10. | How did mrs . lin look at mr . lin ? she looked at mr . lin coldly
林太太怎样注视林先生？她冷漠地注视林先生。 |
