| 1. | I doubt if / whether he ' ll be asked to speak again next year
我怀疑明年他是否会被再次邀请来发言。 |
| 2. | Mary was much flattered by his asking her to dance a second time
玛丽对他再次邀请她跳舞感到非常高兴。 |
| 3. | When a long , steady rain followed the very next day , governor bradford proclaimed another day of thanksgiving , again inviting their indian friends
威廉布雷德福总督宣布再次庆祝感恩节，并再次邀请了他们的印第安朋友。 |
| 4. | To give wider publicity to this initiative , we will re - circulate our invitation to the concerned organizations and agencies at regular intervals
为了广为宣传这项措施，我们会定期再次邀请有关组织和机构协助这项宣传工作。 |
| 5. | The telecommunications authority issued a new invitation for proposals to operate external telecommunications facilities based on satellites and cables
电讯管理局再次邀请有意以卫星和电缆经营对外电讯设施的公司提交建议书。 |
| 6. | When a long , steady rain followed the very next day , governor bradford proclaimed another day of thanksgiving , again inviting their indian friends
威廉布雷德福总督宣布再次庆祝感恩节繁体字查询并再次邀请了他们的印第安朋友。 |
| 7. | When a long , steady rain followed the very next day , governor bradford proclaimed another day of thanksgiving , again inviting their indian friends
威廉布雷德福总督宣布再次庆祝感恩节音乐视听2000并再次邀请了他们的印第安朋友。 |
| 8. | And mignon having cleaned vandeuvres out completely , the family took their departure . they did not trouble about steiner but renewed their invitation for tomorrow to fauchery
米尼翁夫妇临走前再次邀请福什利第二天到他们家里吃午饭，压根儿不把斯泰内放在眼里。 |
| 9. | Here is the washington post ' s mensa invitational which once again asked readers to take any word from the dictionary , alter it by adding , subtracting , or changing one letter , and supply a new definition
这是华盛顿邮报的“曼萨邀请赛” ，它再次邀请读者们从字典里任选一字，增减或改变一个字母，并赋予它新的定义。 |
| 10. | Software college president sun finally said , they would once again invite the staff of the microsoft research asia to report , and hoped that microsoft institute give more support and help to tianjin university club
软件学院孙院长最后表示，会再次邀请微软亚洲研究院的研究人员进行这样新颖的报告会，并希望研究院对天津大学微软俱乐部给与更多的支持和帮助。 |
