| 1. | I remember the barracks in albany street .
我记得阿尔巴尼街的兵营。 |
| 2. | The soldiers were at drill in the barrack-yard .
士兵们在兵营练兵场操练。 |
| 3. | The barracks stand on the site of the old castle .
那个兵营位于古城堡的旧址上。 |
| 4. | You had assaulted the barracks ?
你们袭击了兵营？ |
| 5. | Even small tract houses in regimented rows appeared well cared for .
甚至一排排象兵营似的小片房屋看上去也管理很好。 |
| 6. | Mr. de tre'ville's headquarters in paris resembled an armed camp at all times .
特雷维尔先生在巴黎的队部始终象个兵营。 |
| 7. | The camp stood where, until quite lately, had been pasture and ploughland .
这个兵营驻扎的地方前不久还是一片牧场和耕地。 |
| 8. | Perhaps i might be able to find out if i went to casterbridge barracks .
要是我到卡斯特桥兵营去走一遭的话，兴许能打听到。 |
| 9. | Now i am strongly moved to make my way through the enemys' camp and to go in search of our chief .
现在，我非常想通过敌人的兵营去寻找我们的首领。 |
| 10. | Half a mile farther on, near the top of a rise, he looked back. now it looked exactly like a barracks again .
他又前走了约半英里，接近了那个隆起的顶部，回首一看，那里又和真兵营一模一样了。 |
