| 1. | Clancy leaned down and fingered one of the coats .
克兰西俯下身去，摸摸一件大衣。 |
| 2. | The woman cast a shy glance full of constraint at ransie .
女人局促不安，害羞地看了兰西一眼。 |
| 3. | Only one thing, over the years, saved clancy from dismissal .
这些年来，只有一件事使得克兰西免遭解雇。 |
| 4. | They had sojourned in a mountainous country called transylvania .
他们曾在人们称为特兰西瓦尼亚的山谷里逗留。 |
| 5. | In his presence ransie bilbro handed to his wife a five-dollar bill .
当着他的面，兰西比尔布递给他妻子一张五元的票子。 |
| 6. | As he lay on the bank reading, his servant, francis, made remarks upon his master .
他躺在堤上看书的时候，他的仆人弗兰西斯便在一旁议论他的主子。 |
| 7. | Baron f was wearing his whole wardrobe dating from the coronation of the emperor francis the first .
F男爵穿着国王佛兰西斯一世加冕时代的全套衣服。 |
| 8. | Francis i's own plunge into italy ended in his defeat and capture at the battle of pavia .
弗兰西斯一世进入意大利的结果是，在帕维亚战役中兵败就擒。 |
| 9. | She looked at ransie to see if he noted any flaw or partiality or self-partisanship in her statement of their business .
她望望兰西，看他有没有在她关于他们的事情的声明中注意到什么毛病或者偏心，或者袒护自己的地方。 |
| 10. | It ' s not her . some guys messed with franci
不是关于她。一些家伙袭击了弗兰西。 |
