| 1. | Meanwhile , other arrested persons , comprising eight men and two women , will be released on bail pending further enquiries 其馀被捕的八男两女将获准保释外出候查。 |
| 2. | The remaining eight men and six women had been released on bail ranging from $ 5 , 000 to $ 50 , 000 pending further enquiries 其馀八男六女各已获准以五千至五万元不等保释侯查。 |
| 3. | Eight men and three women were arrested at a restaurant in sha tin in which core members of the syndicate were believed to be having their meeting 他们在沙田一酒楼内拘捕八男三女,均为该集团的骨干成员,相信正在酒楼举行会议。 |
| 4. | Police tonight ( may 1 ) charged eight men and a woman , aged between 29 and 50 , with conspiracy to traffic in dangerous drugs and trafficking in dangerous drugs 警方今晚(五月一日)控告年龄介乎二十九至五十岁的八男一女串谋贩毒及贩毒的罪名。 |
| 5. | Police have smashed two loansharking syndicates following the arrest of eight men and three women in an operation concluded early this ( september 24 ) morning 警方于一项今晨(九月二十四日)结束的行动中,成功瓦解两个高利贷集团,并拘捕八男三女。 |
| 6. | Eight men and three women aged between 29 and 55 , suspected to be involved in 15 suspicious mortgage loan applications for a total of hk $ 6 . 24 million , were arrested in various locations today 商业罪案调查科人员今日在多处地点拘捕八男三女,年龄介乎二十九至五十五岁。 |
| 7. | Police arrested eight men and three women and seized some dangerous drugs during two separate licence checks in ngau tau kok & mong kok last ( october 5 ) night and early this ( october 6 ) morning 警方昨晚(十月五日)及今早(十月六日)于牛头角及旺角进行查牌行动,共拘捕八男三女。 |
| 8. | Of them , 98 men and 81 women were arrested for breaching conditions of stay , 16 men and eight women for other illegal activities while the remaining two men and a woman were found to be illegal immigrants 被捕男女中,九十八男及八十一女涉嫌违反逗留条例、十六男八女则涉嫌干犯其他罪行,而馀下两男一女证实为非法入境者。 |
| 9. | As a result of the operations , a total of 168 persons including 98 men and 70 women aged from 18 to 63 were arrested . of them , 89 men and 69 women were apprehended for breaching condition of stay 警方于一连串的行动中,共拘捕来自内地的九十八男七十女,年龄介乎十八至六十三岁,其中八十九男六十九女因涉嫌违反逗留条件被捕。 |
| 10. | The man , together with eight other men and seven women aged between 20 and 40 , were arrested on december 7 , 1999 and were charged on december 9 , 1999 after the police had received 140 complaints involving loss of about $ 25 million 该名男子,连同案中年龄界乎二十至四十岁的另外八男七女,于一九九九年十二月七日被捕,并于同年十二月九日被警方落案起诉。 |