English translation for "兜兜转"
|
- hanging around
Related Translations:
兜兜裤儿: sunsuit (for a child) 花兜兜红腰带: hua dou dou hong yao dai
- Example Sentences:
| 1. | All this back and forth , coming together , 总是兜兜转转,走到一起 | | 2. | Go around wasting it on things that don ' t matter and what you got 兜兜转转把钱花在不该花的地方你得到什么了? | | 3. | I am hung over 我在当中兜兜转转 | | 4. | Spinning the truck around , the driver raced back down the road in the direction of the accident 卡车司机开着车兜兜转转,沿着发生事故的那条马路又开了回来。 | | 5. | Meanwhile , a toe of shan , luk kam ho lok ying kwan , who holds evidence of his committing crime in his teen years , coerces him into drug trafficking . . . 与此同时,山的敌人陆锦濠骆应钧以年少犯事罪证要胁与他参与运毒刚和芬情路上兜兜转转,最后情归何处? | | 6. | The interpersonal relationships of the characters are not fixed at all . they are rather floating , as the film title suggests . they are changing and evolving , that resembles the complexity of the interaction of people in real life 感觉上戏内众人的关系都是不断在兜兜转转,就如片名所言,是浮动著似的,变幻不定的人生和现实生活相似,所以说小津的电影十分写实。 |
- Similar Words:
- "兜带" English translation, "兜袋" English translation, "兜底" English translation, "兜底索" English translation, "兜兜裤儿" English translation, "兜肚" English translation, "兜翻老底儿" English translation, "兜风" English translation, "兜风逛逛" English translation, "兜风去" English translation
|
|
|