| 1. | Defects in hemostasis may be inherited or acquired . 止血作用缺陷可能是先天性的、也可能是后天性的。 |
| 2. | Here is a congenital bicuspid aortic valve 这是一个先天性的两瓣叶主动脉瓣。 |
| 3. | Nature of heaven and earth means the inherent factor in the human nature .天地之性是指人性中先天性的因素 |
| 4. | Congenital blemish has two kinds , one kind is can genetic , one kind is won ' t genetic 先天性的缺陷有两类,一类是能够遗传的,一类是不会遗传的。 |
| 5. | Congenital lactose intolerance is very rare and is an inherited metabolic disorder rather than an allergy 先天性的乳糖不耐受是非常罕见的遗传性的代谢紊乱,而并非过敏。 |
| 6. | The report suggests that fibromuscular dysplasia of the renal arteries is acquired and may not be presented from birth 本报告认为该肾动脉肌纤维发育异常是后天的,可能不是先天性的。 |
| 7. | These congenital lesions arise from abnormal separation of the endoderm and neuroectoderm during embryogenesis 这些先天性的异常是因为再胚胎发育时,内胚层与神经外胚层不正常的分离所造成的。 |
| 8. | A reasonable objection to such a system is that it is based on press reports , not verified scientific data 这样一个系统存在一个先天性的缺陷:它建立在媒体报道的基础上,而非严谨的科学数据。 |
| 9. | Some genetic disorders are evident at birth ( i . e . are congenital ) , particularly those resulting in abnormalities of physical development 一些遗传病在出生时已很明显(即先天性的) ,特别是那些导致身体发育畸形的遗传病。 |
| 10. | Coronary artery fistulas ( cafs ) are mostly congenital , but they have been reported to be acquired as complications of chest trauma or medical procedures 摘要冠状动脉瘘管是属于先天性的疾病,但是也有可能会因为胸部创伤或者是特定医疗行为的并发症所产生。 |