Office politics just seem to flow over him . 同事之间互相倾轧、勾心斗角的事似乎并未波及到他。
2.
The forces of unreason destroy one another in futile strife . 而那些非理性的力量则在无益的倾轧中互相毁灭。
3.
Men, in the desire to increase their individual power and to satisfy their passions, will necessarily clash . 因为人们都欲求增加个体的力量,满足自己的激情,所以人们之间必然发生倾轧。
4.
Without any specific reference to the recent tumult in the residency, he declared that he would not tolerate "treachery" by one officer against another . 他没有特别谈论站里近来的混乱情形,只是声明,他不能容忍站里的人互相倾轧。
5.
The bureaucratic pressures and personal rivalries that are such an integral part of life in washington had lost much of their meaning for me . 官僚主义的压力和人与人之间的倾轧构成了华盛顿生活中不可分割的一部分,但对于我来说,它们已失去了许多意义。
6.
It must have been a political decision 这一决定准是和互相倾轧有关。
7.
Office politics just seem to flow over him 同事之间互相倾轧、勾心斗角的事似乎并未波及到他
8.
Our own beloved country is now afflicted with faction and civil war 我们自己锺爱的国家,现在正受到相互倾轧和内战所苦。