sally forth in full strength to; come swarming from ... like hornets from a nest (which has been disturbed); swarm out; the whole nest poured out (to attack).; (the enemy) turned out in full strength
Related Translations:
倾巢: (of the enemy or bandits) turn out in full force 短语和例子匪徒们倾巢出动。 the bandits turned out in full strength
倾巢出犯: (of enemy or bandits) turn out in full force; encroach upon (territory) in full strength; sally forth in full strength to attack; swarm out to attack
Sentinels swarm . smith clones . neo flies … but perhaps not even a chosen one gifted with astonishing new powers can stop the advance of the machines 敌人倾巢而出，史密斯不断复制自己，尼欧翱翔云耸… …可是就算是一位有惊世能力的救世者都不能阻止机械军团进攻。
2.
This means that it is exceptionally effective against attacking ais as rot tactics frequently get 3 on 2 situations near the end of the game as the ai pours forward , leaving two at the back 这意味着它对于攻击性的电脑会格外有效， “ 2规则”的球队通常在比赛末段得到2至3次机会，因为电脑已经倾巢而出，只留下2个防守球员在后面。
