| 1. | I had lifted my hand against a pilot on duty .
我打了一个值班的掌舵。 |
| 2. | I have not seen you, except in line of duty, for quite a while .
除了值班的时刻，我已经好一阵子没见你了。 |
| 3. | The working hours for operators are rotated so that no one is always on the same shift .
操作人员是轮流值班的，所以没有一个人总是值同样的班。 |
| 4. | One night, about eleven o'clock, a man of mr. riach's watch came below for his jacket .
一天晚上，约莫十一点钟的时候，一个值班的雷契先生的手下人下来取他的外套。 |
| 5. | A lot of employees say they ' ve seen ghosts on night duty
许多员工都说晚上值班的时候见到鬼了 |
| 6. | Your shift started at seven , son
你7点开始值班的，小子 |
| 7. | The changed rules limit residents to thirty hours of duty at a time
修改过的规定将一次值班的时间限制在30小时。 |
| 8. | Boarding boys and girls share different resident buildings supervised by teachers on duty
住校男女生分楼住宿，楼里有值班的生活老师。 |
| 9. | And this solution makes the remote operations and the man - free substations possible
此方案还能实现远方操作，满足变电站无人值班的要求。 |
| 10. | The adjutant on duty , meeting prince andrey , asked him to wait , and went into the war minister
值班的侍从武官接待了安德烈公爵，请他等候片刻，这名侍从武官便到军政大臣那儿去了。 |
