| 1. | This was a memorable occasion in my life .
这是我一生中值得纪念的时刻。 |
| 2. | Many accounts have been written of this memorable meeting .
关于这次值得纪念的会议，已有过许多记述。 |
| 3. | November 30 was for me a crowded and memorable day .
11月30日对我来说，是一个非常忙碌而值得纪念的日子。 |
| 4. | That was the most remarkable experience that had ever happened to any young couple .
对任何一对年轻夫妇来说这都是一生中最值得纪念的经历。 |
| 5. | Celia, despite the dismal surroundings, had a sense of sharing in a moment to be remembered .
尽管周围的环境令人扫兴，西莉亚仍感到她正置身于一个值得纪念的时刻。 |
| 6. | I . i have a hunch this ' ll be a night to remember
我有种预感今晚是值得纪念的一晚 |
| 7. | I . . . i have a hunch this ' ll be a night to remember
我有种预感今晚是值得纪念的一晚 |
| 8. | One that is creative enough to be memorable
这是一个值得纪念的创意是不够 |
| 9. | It ' s been a day of remembrance in pakistan
这是巴基斯坦值得纪念的一天。 |
| 10. | It ' s been a day of remembrance in pakistan
对于巴基斯坦来说，今天是个值得纪念的日子。 |
