English translation for "修理所"
|
- machines maintenance workshop machines workshop
Related Translations:
修理东西: fixrepairing things 临时修理: casual repairstemporary repairtemporary reqairunscheduled repair 机械修理驳: yrdm machinery repair barge
- Example Sentences:
| 1. | Car repair depot
车辆修理所 | | 2. | This manual is written for an experienced technician . essential tools required in performing certain service work are identified in this manual and are recommended for use
本手册是供有经验的技术员阅读的。执行某些修理所需要的关键工具均在本手册中标明，建议使用。 | | 3. | Fuel and stores consumed during the extra period of detention shall be admitted as general average , except such fuel and stores as are consumed in effecting repairs not allowable in general average
额外停留期间消耗的燃料、物料，应作为共同海损，但为进行不属于共同海损的修理所消耗的燃料、物料除外。 | | 4. | At the beginning of each group are summary listings of all applicable essential tools , service equipment and tools , other materials needed to do the job , service parts kits , specifications , wear tolerances , and torque values
修理部分包含部件修理所需要的说明，操作测试部分帮助您迅速地找出大多数日常故障。 | | 5. | The company has advanced imported machine tool , drilling machine and the complete set of car maintaining equipment . the company can provide comprehensive service on fitting machining and car maintenance
拥有先进的进口机床、钻床及整套汽车修理所需加工设备，对零配件加工和正常汽车修理加工都能提供综合服务。 | | 6. | Output value of repair of buildings and structures , that is the value created through the repairs of buildings or structures but does not include the value of buildings or structures being repaired and the value of the repair of production equipment
房屋、构筑物修理产值指房屋、构筑物修理所完成的价值，但不包括被修理房屋、构筑物本身的价值和生产设备的修理价值。 | | 7. | Provided that , for the purposes of this paragraph only , the cost of temporary repairs falling for consideration shall be limited to the extent that the cost of temporary repairs effected at the port of loading , call or refuge , together with either the cost of permanent repairs eventually effected or , if unrepaired at the time of the adjustment , the reasonable depreciation in the value of the vessel at the completion of the voyage exceeds the cost of permanent repairs had they been effected at the port of loading , call or refuges
但就本段而言，需要考虑的临时修理费用，应以在装货港、停靠港或避难港进行临时修理的费用与最终进行永久修理的费用之和，或如在理算时未进行修理，则与航程完成时船舶的合理贬值之和超过假如在装货港、停靠港或避难港进行永久修理所需费用的数额为限。 |
- Similar Words：
- "修理守则" English translation, "修理水喉" English translation, "修理说明" English translation, "修理说明书" English translation, "修理损坏" English translation, "修理台" English translation, "修理台架" English translation, "修理坦克" English translation, "修理套件" English translation, "修理套件飞轮" English translation
|
|
|
