| 1. | He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law be altered . 他可以温和地指责一个官员或甚至建议议会修改法律条款。 |
| 2. | As soon as their party came into power they changed the law 他们的党一上台,他们就开始修改法律。 |
| 3. | Law amendment ban corporal punishment 修改法律禁止体罚儿童 |
| 4. | The scope of land resumption permitted by law should be widened to facilitate redevelopment and new development 宜修改法律,让政府可以在更多的情况下徵收土地,以促进新项目发展和重建。 |
| 5. | It is high time that the law should be amended to be ahead of technology rather than always lagging behind 现在正是最需要修改法律,为技术的拓展作开路先锋的关键时刻,而非永远被后者牵著鼻子走。 |
| 6. | The looming succession crunch 15 had prompted serious discussion of changing the law to allow a female to assume the throne 皇室无后的可能已经引发有关修改法律以便使女性也能登上王位的严肃讨论。 |
| 7. | China s efforts include extensive tariff reductions , regulatory reform and harmonization , and significant legal changes 他说,中国大规模削减关税、修改法律并改革及调和有关法规,这些努力应当得到承认。 |
| 8. | As in any common law jurisdiction , the usual way in which to deal with such a quandary , or a legal loophole , is to amend the law 正如任何奉行普通法的司法管辖区一样,处理这类难题或法律漏洞的惯常方法是修改法律。 |
| 9. | It first opened infringement proceedings in 2003 , and the german government of the time promised to change the law but failed to do so 它于2003年首次提出了侵权指控,当时的德国政府答应修改法律,可后来却食言了。 |