Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "保险合同的变更" in English

English translation for "保险合同的变更"

change of insurance contract

Related Translations:
民事权利变更:  alteration of private rightalternation of private right
变更评估:  change evaluation
变更的:  alternativemodificatorymodified
逻辑变更:  logic alternative
气候变更:  climate modification
变更性:  modificability
变更航程:  change of voyagedeviation from voyage route
航线变更:  change of voyageoperational diversion
变更检波:  change detection
变更极性:  alter polarity
Example Sentences:
1.After policy - holder notices an underwriter the condition of the cession of insurance mark , through underwriter examine and verify , agree to continue accept insurance , be in by the underwriter original insurance policy is other perhaps and safe after the annotate on on the proof , complete the change of insurance contract namely
投保人将保险标的转让的情况通知保险人后,经过保险人审核,同意继续承保,由保险人在原保险单或者其他保险凭证上批注后,即完成保险合同的变更
2.On the basis of comparing the relative provisions of cmc and cil , according to the basic theories of contract law , insurance law and marine insurance law , by reference to the marine insurance act , 1906 , laws in some other countries and clauses of marine insurance contract , the author analyzes in this paper the provisions of definition of marine insurance contract , disclosure , warranty , principle of indemnity , double insurance , subrogation , and modification , transfer and cancellation of marine insurance contract as well as rights and duties of the insurer and the insured . the author points out those provisions which are either duplicate , imperfect or reasonable in cmc and cil , draws the conclusion which provisions shall be deleted , which provisions shall be modified and , if so , how they shall be modified
本文以比较《海商法》与《保险法》相关规定为基础,结合合同法、保险法和海上保险法的基本理论,适当参照英国《 1906年海上保险法》及其他一些国家的规定,并适当参考海上保险合同条款,对我国《海商法》海上保险合同的规定是否应引入投保人的概念,如何规定海上保险合同的定义,告知义务,保证义务,损失补偿原则,重复保险,保险人的代位求偿权,海上保险合同的变更、转让与解除,以及保险人和被保险人的权利义务等问题,进行了详细深入的研究,分析了《海商法》相关规定与《保险法》的重复之处、规定不完善之处以及规定合理之处,并在此基础上,进一步分析了哪些规定应当删除,哪些规定应当修改以及如何修改。
Similar Words:
"保险和信贷政策" English translation, "保险和银行业" English translation, "保险和银行业指南" English translation, "保险和装船费用" English translation, "保险合同" English translation, "保险合同的成立" English translation, "保险合同的解除" English translation, "保险合同法" English translation, "保险合同生效年" English translation, "保险合约" English translation