| 1. | Deerslayer made the best dispositions he could to keep the ark as nearly stationary as possible .
杀鹿人尽量把平底船的位置保持不动。 |
| 2. | If the flagpole is to remain stationary, one or more other forces must also be acting in order to make the total torque vanish .
如果旗杆保持不动，必定有一个或几个其它的力作用于旗杆，才能使总转矩为零。 |
| 3. | Father winked at john as a sign for him to keep still
父亲对约翰眨眼示意他保持不动。 |
| 4. | - you have to keep very still , ok ? - ok
-你必须保持不动，知道吗？ -知道 |
| 5. | You have to keep very still , ok ? - ok
你必须保持不动，知道吗？ -知道 |
| 6. | So i pretended everything was fine and tried not to squirm
我假装一切如常，并保持不动。 |
| 7. | The remaining files and directory structure remain intact
其余的文件和目录结构仍保持不动。 |
| 8. | Frozen columns remain in place while all other columns can scroll
冻结的列保持不动，而其他所有列可以滚动。 |
| 9. | Good . keep the pose and cheese . ok , ok , one more , please . alright
好的。保持不动，笑一个。好嘞，再来一张。好了。 |
| 10. | A . instruct client to look straight ahead toward you , keeping head motionless throughout examination
嘱病人直视检查者，检查时头部保持不动。 |
