| 1. | Most all croatians rose up to defend their nation 几乎所有克罗地亚人都团结起来保家卫国。 |
| 2. | To safeguard our nation , 都是为了保家卫国 |
| 3. | Women now have the ability to fight crime and defend their countries in war 女性如今有能力打击犯罪,更能在战时保家卫国。 |
| 4. | The bundeswehr has been slow to adapt to a world in which conventional war in defence of the homeland is unlikely 联邦国防军在适应与保家卫国的常规战争不同的新形势面前已经落后。 |
| 5. | Just like a worrier who needs to be alert of the outside surroundings to protect his country ; we need to reflect our own mind all the time to protect ourselves 正如一个武士需要对外在的环境保持警觉性来保家卫国;我们必须对自己的心念时时观照来保护自己。 |
| 6. | In spite of great difficulties , new china , defying brute force , was compelled to wage a just war to defend the homeland and achieved a great victory , effectively safeguarding state independence and the people ' s security 新中国在十分困难的情况下,不畏强暴,被迫进行保家卫国的正义战争,并取得了伟大的胜利,有力地捍卫了国家独立和人民的安全。 |
| 7. | What present young people knew are all samsung s electric apparatuses , the drama of s . korean image fashionable for a time ; the older generation s chinese oppose u . s . a . and aid in history of protecting our homes and defend our country and urge the flower - girls under the tears of people to remember clearly 现在的年轻人知道的都是三星电器,风靡一时的韩国偶像剧而老一辈的中国人对抗美援朝保家卫国的历史以及催人泪下的卖花姑娘记忆犹新。 |
| 8. | What present young people knew are all samsung s electric apparatuses , the drama of s . korean image fashionable for a time ; the older generation s chinese oppose u . s . a . and aid in history of protecting our homes and defend our country and urge the flower - girls under the tears of people to remember clearly 现在的年轻人知道的都是三星电器,风靡一时的韩国偶像剧;而老一辈的中国人对抗美援朝保家卫国的历史以及催人泪下的卖花姑娘记忆犹新。 |
| 9. | The basic point of china s policy lies in guaranteeing the stability and development of newly formed new china , but in forced cases , do not hesitate to resort to arms with the no . 1 powerful country of the world with the dauntless revolutionary spirit , " resist u . s . aggression and aid korea and protect our homes and defend our country " 中国政策的基点在于保证刚刚成立的新中国的稳定和发展,但在迫不得已的情况下,以大无畏的革命气概不惜与世界头号强国兵戎相见, “抗美援朝,保家卫国” 。 |
| 10. | The basic point of the russian policy lies in realizing that carries on the strategy of military confrontation with u . s . a . , expand the soviet union s sphere of influence in the far east timely , make every effort and prevent from and the direct military conflict take place with u . s . a . in case of not doing a good job of the adequate preparation yet in the soviet union 苏联政策的基点在于实现与美国进行军事对抗的战略,不失时机地扩大苏联在远东的势力范围,但在苏联本身尚未做好充分准备的情况下则力求避免与美国发生直接的军事冲突。中国政策的基点在于保证刚刚成立的新中国的稳定和发展,但在迫不得已的情况下,以大无畏的革命气概不惜与世界头号强国兵戎相见, “抗美援朝,保家卫国” 。 |